Перевод: с английского на польский

с польского на английский

nurse etc

  • 1 nurse

    [nəːs] 1. n
    ( in hospital) pielęgniarka(-arz) f(m); (also: nursemaid) opiekunka f do dzieci
    2. vt
    patient opiekować się +instr, pielęgnować; cold, toothache etc odleżeć ( perf); baby karmić (piersią); ( fig) desire, grudge żywić
    * * *
    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) pielęgniarka, pielęgniarz
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) opiekunka
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) pielęgnować
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) karmić piersią
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) niańczyć, hołubić
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) żywić uczucie
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Polish dictionary > nurse

  • 2 unqualified

    [ʌn'kwɔlɪfaɪd]
    adj
    nurse etc niewykwalifikowany; disaster kompletny; success pełen
    * * *
    1) (not having the necessary qualifications (eg for a job): unqualified teachers/nurses; He is unqualified for the job.) niewykwalifikowany
    2) (complete; without limits: He deserves our unqualified praise.) bez zastrzeżeń, bezgraniczny

    English-Polish dictionary > unqualified

  • 3 sister

    ['sɪstə(r)] 1. n
    (relation, nun) siostra f; ( BRIT) ( nurse) siostra f oddziałowa
    2. cpd
    ship, city siostrzany
    * * *
    ['sistə] 1. noun
    1) (the title given to a female child to describe her relationship to the other children of her parents: She's my sister; my father's sister.) siostra
    2) (a type of senior nurse: She's a sister on Ward 5.) siostra
    3) (a female member of a religious group.) siostra
    4) (a female fellow member of any group: We must fight for equal opportunities, sisters!) siostra
    2. adjective
    (closely similar in design, function etc: sister ships.) bliźniaczy

    English-Polish dictionary > sister

  • 4 student

    ['stjuːdənt] 1. n
    ( at university) student(ka) m(f), słuchacz(ka) m(f); ( at school) uczeń/uczennica m/f
    2. cpd

    law/medical student — student(ka) m(f) prawa/medycyny

    student nurse/teacher — słuchacz(ka) m(f) szkoły pielęgniarskiej/pedagogicznej

    * * *
    ['stju:dənt]
    1) (an undergraduate or graduate studying for a degree at a university etc: university students; a medical student; ( also adjective) She is a student nurse/teacher.) student
    2) ((especially American) a boy or girl at school.) uczeń
    3) (a person studying a particular thing: a student of politics.) badacz

    English-Polish dictionary > student

  • 5 able

    ['eɪbl]
    adj

    to be able to do sth( capable) umieć coś (z)robić; ( succeed) móc coś zrobić, zdołać ( perf) coś zrobić

    * * *
    ['eibl]
    1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) w stanie
    2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) zdolny
    3) (legally competent: able to vote.)

    English-Polish dictionary > able

  • 6 cap

    n abbr
    = Common Agricultural Policy Wspólna Polityka f Agrarna ( krajów Wspólnoty Europejskiej)
    * * *
    [kæp]
    1) (a hat with a peak: a chauffeur's cap.) czapka z daszkiem
    2) (a covering for the head, not with a peak: a swimming cap; a nurse's cap.) czepek
    3) (a cover or top (of a bottle, pen etc): Replace the cap after you've finished with the pen.) kapsel, nakrętka

    English-Polish dictionary > cap

  • 7 theatre

    ['θɪətə(r)]
    (US theater) n
    teatr m; (also: lecture theatre) sala f wykładowa; (also: operating theatre) sala f operacyjna
    * * *
    ['Ɵiətə]
    1) (a place where plays, operas etc are publicly performed.) teatr
    2) (plays in general; any theatre: Are you going to the theatre tonight?) teatr
    3) ((also operating-theatre) a room in a hospital where surgical operations are performed: Take the patient to the theatre; ( also adjective) a theatre nurse.) sala operacyjna
    - theatrically
    - theatricality
    - theatricals
    - the theatre

    English-Polish dictionary > theatre

См. также в других словарях:

  • nurse — [nʉrs] n. [ME norse < OFr norice < LL nutricia < L nutricius, that suckles or nourishes < nutrix (gen. nutricis), wet nurse < nutrire, to nourish < IE * (s)neu , var. of base * (s)nā , to flow > NATANT, Sans snāuti, (she)… …   English World dictionary

  • Nurse Witch Komugi — chan ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて (Nurse Witch Komugi) Género Comedia OVA Dirección Yasuhiro Takemoto Estudio …   Wikipedia Español

  • nurse practitioner — n. a registered nurse who has additional training and expertise in certain medical practices, therapies, etc. * * * …   Universalium

  • nurse practitioner — n. a registered nurse who has additional training and expertise in certain medical practices, therapies, etc …   English World dictionary

  • Nurse practitioner — A Nurse Practitioner (NP) is an Advanced practice registered nurse (APRN) who has completed graduate level education (either a Master s or a Doctoral degree). Additional APRN roles include the Certified Registered Nurse Anesthetist (CRNA)s, CNMs …   Wikipedia

  • nurse — nurse1 W3S3 [nə:s US nə:rs] n ↑stethoscope [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: nurice, from Latin nutricius; NUTRITIOUS] 1.) someone whose job is to look after people who are ill or injured, usually in a hospital ▪ The nurse is coming to give …   Dictionary of contemporary English

  • nurse — /nerrs/, n., v., nursed, nursing. 1. a person formally educated and trained in the care of the sick or infirm. Cf. nurse midwife, nurse practitioner, physician s assistant, practical nurse, registered nurse. 2. a woman who has the general care of …   Universalium

  • nurse — 1 noun (C) 1 someone who is trained to look after people who are ill or injured, usually in a hospital: The nurse is coming to give you an injection. | a student nurse (=someone learning to be a nurse) | Nurse Jones | a male nurse 2 old fashioned …   Longman dictionary of contemporary English

  • Nurse Corps (United States Army) — Army Nurse Corps (U.S. Army) The Army Nurse Corps branch insignia Active 1901 – present day Country United States …   Wikipedia

  • nurse — /nɜs / (say ners) noun 1. a person who has the care of the sick or infirm. 2. → nanny (def. 1). 3. a woman employed to breastfeed an infant; wet nurse. 4. any fostering agency or influence. 5. a worker that attends the young in a colony of social …  

  • nurse —    The professional title of one trained to assist doctors in looking after the sick, the elderly, etc. Used in this sense to both males and females. ‘Nurse’ can also be used to a nursemaid, who looks after young children. This was the original… …   A dictionary of epithets and terms of address

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»